Programming Forums > Application Development > C++

jester · Feb 23rd, 2005, 5:33 AM

Hello
The questions is � which is the best tool to translate C/C++ program to Canadian English from US English.
Urgently need. Please help

tempest · Feb 23rd, 2005, 9:12 AM

What? Canadian English to US English?

The best tool is somebody who can speak the Queen's English, that way everybody is happy.

Hockeyman · Feb 23rd, 2005, 10:47 AM

Take your computer to Tim Horton's for a double-double and a pack of timbits, then give it some Molson Canadian, put a toque on it and put it in the freezer.
It'll start speaking "Canadian" in no time, eh?

What exactly do you mean by "canadian english" as opposed to "US English"?

Berto · Feb 25th, 2005, 3:58 AM

or English English the proper talk.

Benoit · Feb 25th, 2005, 7:52 AM

Theres really no difference between Canadian and US English, just a few words are spelled different

color = colour
favorite = favourite

Infinite Recursion · Feb 25th, 2005, 8:11 AM

gotta love the french intervention in the english language

Ooble · Feb 25th, 2005, 3:01 PM

Which didn't happen in America, right? Remember, the French invaded 426 years before Columbus decided he'd go and prove the world wasn't flat.

Feb 23rd, 2005, 5:33 AM	#1
jester Newbie Join Date: Feb 2005 Posts: 1 Rep Power: 0	translation problem Hello The questions is � which is the best tool to translate C/C++ program to Canadian English from US English. Urgently need. Please help

Feb 23rd, 2005, 9:12 AM	#2
tempest Programming Guru Join Date: Oct 2004 Posts: 1,041 Rep Power: 5	What? Canadian English to US English? The best tool is somebody who can speak the Queen's English, that way everybody is happy. __________________

Feb 23rd, 2005, 10:47 AM	#3
Hockeyman Programmer Join Date: Jan 2005 Location: Vancouver, Canada Posts: 60 Rep Power: 4	Take your computer to Tim Horton's for a double-double and a pack of timbits, then give it some Molson Canadian, put a toque on it and put it in the freezer. It'll start speaking "Canadian" in no time, eh? What exactly do you mean by "canadian english" as opposed to "US English"? __________________ ~ You know, Hobbes, some days even my lucky rocketship underpants don't help. ~ read my blog @ My Lucky Rocketship Underpants

Feb 25th, 2005, 7:52 AM	#5
Benoit Expert Programmer Join Date: Sep 2004 Location: Ontario, Canada Posts: 550 Rep Power: 4	Theres really no difference between Canadian and US English, just a few words are spelled different color = colour favorite = favourite __________________ Johnny was a chemist's son but Johnny is no more, for what Johnny thought was H2O was H2SO4

Feb 25th, 2005, 8:11 AM	#6
Infinite Recursion Programming Guru Join Date: Jul 2004 Location: United States Posts: 3,467 Rep Power: 8	gotta love the french intervention in the english language __________________ http://jasonpowers.net "There are a thousand hacking at the branches of evil to one who is striking at the root."

Feb 25th, 2005, 3:58 AM	#4
Berto Programming Guru Join Date: Aug 2004 Posts: 1,022 Rep Power: 6	or English English the proper talk.

Feb 25th, 2005, 3:01 PM	#7
Ooble I eat cake for breakfast. Join Date: Jul 2004 Location: In my box. Posts: 4,434 Rep Power: 9	Which didn't happen in America, right? Remember, the French invaded 426 years before Columbus decided he'd go and prove the world wasn't flat. __________________ Me :: You :: Them

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Programming Forums > Application Development > C++

translation problem