Yes, you could combine all 4 of those repetitions into 1 loop, by using an array to store each individual type's count. Where each type corresponds to a location in the array.
seats = new array of size 4, all set to 0
money = new array of size 4, all set to 0
for each item in transactionclubSale
if item.typeString is Orchestra
index = 0
else if item.typeString is Mezzanine
index = 1
else if item.typeString is General
index = 2
else if item.typeString is Balcony
index = 3
seats[index] += 1
money[index] += item.priceDecimal
Orchestra Seats and Orchestra Money is seats[0] and money[0]
Mezzanine Seats and Mezzanine Money is seats[1] and money[1]
General Seats and General Money is seats[2] and money[2]
Balcony Seats and Balcony Money is seats[3] and money[3]
But I would advise you try the first method before moving onto something more complicated, if you're a novice just starting to learn how to program.